| LDR | | 02022cam1a2200313|i|4500 |
| 001 | | n 20240314122011036402 |
| 003 | _ _ | MATEO_Group |
| 005 | | 20240314122231.0 |
| 008 | | 240314s2022 pl ||||| |||||000|||pol d |
| 020 | _ _ | a 9788327107329 |
| 035 | _ _ | a MD..20240314122011036402. |
| 040 | _ _ | a SOCH_SOM c SOCH_SOM d MIN_MRO |
| 041 | 1 _ | a pol h dut |
| 100 | 1 _ | a Quintart, Natalie e Autor 1 md 240314949 |
| 245 | 1 0 | a Traktorek pomaga jelonkowi / c tekst Natalie Quintart, ilustracje Philippe Goossens ; z języka niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. |
| 246 | 1 _ | a Kleine Tractor en het babyhertje i Tytuł oryginału: |
| 260 | _ _ | a Poznań : b Papilon - Publicat, c 2022. |
| 300 | _ _ | a [26] stron : c 27 cm. |
| 336 | _ _ | a Tekst b txt 2 rdacontent |
| 337 | _ _ | a Bez urządzenia pośredniczącego b n 2 rdamedia |
| 338 | _ _ | a Wolumin b nc 2 rdacarrier |
| 655 | _ 7 | a Opowiadanie dziecięce niderlandzkie y 21 w. 2 JHP BN |
| 700 | 1 _ | a Goossens, Philippe. e Ilustracje |
| 700 | 1 _ | a Oczko, Alicja. e Tłumaczenie 1 n 96215919 |
| 710 | 2 _ | a Publicat. 4 pbl e Wydawca 1 n 2012039523 |
| 920 | _ _ | a 978-83-271-0732-9 |
| 970 | _ _ | a Traktorek wraz z przyjaciółmi mieszka w gospodarstwie Duży Dąb. Bohater serii podejmuje wyzwania i przeżywa emocje, jakie na co dzień towarzyszą dzieciom w wieku przedszkolnym. Tym razem uczy się mądrze pomagać.Pewnego dnia Traktorek spotyka rannego jelonka. Zabiera go na farmę, gdzie troszczy się o niego, z pomocą swoich przyjaciół. Po kilku dniach Traktorek zabiera jelonka na leśną polanę. Okazuje się, że maluch nie chce już wracać na farmę. Traktorek rozmawia o tym z Tatą. Rozumie, że jelonek chce być ze swoją rodziną. Następnego dnia odwozi go do lasu. Traktorkowi jest smutno, że musi rozstać się z jelonkiem, ale cieszy się, że jego podopieczny jest zdrowy, radosny i bezpieczny. Tata chwali Traktorka. Wspierająca historia o niesieniu pomocy i rozumieniu potrzeb innych. |
| 980 | _ _ | a 821.112.5-93 |
