LDR | | 02727nam a2200289 i 4500 |
001 | | n 20101012104122001402 |
005 | | 2010-10-12 |
008 | | 010411s2009||||PL||||||||||||||||||pol|| |
020 | _ _ | a 9788360597323 |
040 | _ _ | a WA B c WA B d MIN_MRO |
041 | 1 _ | a pol h fre |
100 | 1 _ | a Mouminoux, Guy d (1927- ). 1 n 01051128 |
245 | 1 0 | a Zapomniany żołnierz / c Guy Sajer [pseud.] ; przekł. Jan Kortas. |
246 | 1 _ | a Le soldat oublié i Tyt. oryg.: |
260 | _ _ | a Gdańsk : b Gdański Kantor Wydawniczy Krzysztof Grynder, c 2009. |
300 | _ _ | a 493, [2] s. : b il. ; c 23 cm. |
500 | _ _ | a W haśle nazwa właśc. aut., na s. tyt. pseud.: Guy Sajer. |
600 | 1 7 | a Sajer, Guy v pamiętniki 2 JHP BN |
650 | _ 7 | a Pamiętniki francuskie y 1939-1945 r. 2 JHP BN |
650 | _ 7 | a Wojna 1939-1945 r x bitwy z ZSRR v pamiętniki 2 JHP BN |
650 | _ 7 | a Wojsko z Niemcy y 1933-1945 r. v pamiętniki 2 JHP BN |
700 | 1 _ | a Kortas, Jan d (1950- ). e Tł. 1 n 95002469 |
910 | _ _ | a Mouminoux, Guy (1927- ) - pamiętniki |
920 | _ _ | a 978-83-60597-32-3 |
970 | _ _ | a Zapomniany żołnierz to pamiętnik napisany przez Guja Sajera, który jako kilkunastoletni szeregowiec jesienią 1942 roku wyruszył w szeregach Wehrmachtu na front wschodni. Początkowo służył w jednostce transportowej - później zgłosił się na ochotnika do elitarnej dywizji Gross Deutschland. Chłopak marzył, by przeżyć ekscytującą przygodę, ta jednak przeistoczyła się w rozpaczliwą walkę o przetrwanie. Jest to relacja szczególna, o niezwykłej wartości historycznej, będąca zarazem wstrząsającym dokumentem osobistym. To zapis wydarzeń "oglądanych oczyma siedemnastoletniego młodzieńca, który przeżywać musi to, co wielu dojrzałym mężczyznom niełatwo byłoby znieść". Ta jedyna w swoim rodzaju opowieść o froncie rosyjskim swym realizmem, ładunkiem grozy i patosu przerasta wszystko, co dotychczas napisano na ten temat, i to nie tylko dlatego, że autor rzeczywiście przeżył opisane przez siebie wydarzenia. Zapisane jego piórem takie słowa, jak mróz, głód, gorączka, krew i strach porażają naturalizmem. Sajer jako niezmiernie wrażliwy obserwator na pozór nieistotnych rzeczy ma niespotykany dar opisywania ich z ogromną siłą ekspresji. Toteż czytelnik nie może wątpić, że wszystko to, co autor przedstawia, jest prawdziwe - prawdziwe aż do najdrobniejszego szczegółu. Sajer nie uprawia tu literatury i nie sili się na oryginalność; wie, że tak w istocie było - takie były i strach, i odwaga, wojenny koszmar i żołnierska niedola. |
980 | _ _ | a 94(100)"1939/1945"::355.4:355.48(47+57):355.1(430):929-051(44)A/Z |